Can't remove raw bioassays from experiment

[Nicklas Nordborg]

I have a raw bioassay that is part of an experiment. The experiment has no analysed data. I mark the raw bioassay for deletion but in the trashcan I get the message that it can't be deleted since it is used in the experiment. So, I go to the "Edit experiment" to remove the raw bioassay but it is not listed there. It is not listed in the view page either so it is not possible to remove the raw bioassay from the experiment.

The only workaround is: go to the trashcan and restore the raw bioassay, then edit the experiment and remove the raw biassay from it. Mark the raw bioassay for removal again, go to the trashcan and delete it.