Improve display of text annotations with multiple values

[Nicklas Nordborg]

Some annotations may have multiple values and they are normally displayed in the GUI as a commma-separated list. This works well for numeric or enumerated short values, but is not so good for longer (for example, a sentence) since it is really hard to see where one value ends and the next begins. It would be nice if this could be displayed as a bullet-list or similar instead.

[Nicklas Nordborg]

In 8151:

References #2306: Improve display of text annotations with multiple values

It has been fixed for regular annotations on the list-annotations page that is use used for all annotatable items.

[Nicklas Nordborg]

In 8152:

References #2306: Improve display of text annotations with multiple values

Fixed in the "List samples" page. A small change is needed on all list pages.

[Nicklas Nordborg]

In 8153:

References #2306: Improve display of text annotations with multiple values

Fixed on all list pages.

[Nicklas Nordborg]

In 8154:

References #2306: Improve display of text annotations with multiple values

Fixed on the item overview page. Place the "edit" icon first in the source code to prevent an extra line break when using bullet list.